和楊公濟錢塘西湖百題 西塢漾

宋代 • 郭祥正

漫漫西塢漾，青出秀菰蒲。
源淺不通海，光寒稍映湖。

譯文：

在那西邊的山塢裏，有一片水波浩渺的水潭。鮮嫩的菰草和蒲草從水中探出頭來，一片青翠秀麗的景象。

這水潭的水源比較淺，沒辦法和大海相通。但它那清冷的波光，卻隱隱約約地映照在西湖之上。