和楊公濟錢塘西湖百題 連巖棧

宋代 • 郭祥正

鳥道出雲巔，雲深春更鮮。
遊人莫嗟險，一棧與巖連。

譯文：

在那高聳入雲的山巔之處，一條僅容飛鳥通過般狹窄的小道蜿蜒而出。山間雲霧繚繞，在這深深的雲霧籠罩下，春天的景色顯得越發清新、鮮活。
遊玩的人們啊，可不要嘆息這路途的險峻。看吶，那一條棧道與岩石緊緊相連，它會帶着你們順利前行。