和楊公濟錢塘西湖百題 北高峯

宋代 • 郭祥正

翠出諸峯上，湖邊正北看。
夜深雲霧散，獨掛斗杓寒。

譯文：

北高峯那翠綠的山峯高高聳立於其他衆多山峯之上，站在西湖邊正對着北方就能看到它巍峨的身姿。

到了夜深人靜的時候，籠罩着山峯的雲霧漸漸消散開去，北高峯獨自高懸在夜空中，就好像與那寒冷的北斗七星連在了一起，散發着清冷的氣息。