雪中同宋正卿訪太守筠虛庵觀竹

宋代 • 郭祥正

偶陪天上人，來訪雪中竹。
卻笑陶淵明，孜孜愛黃菊。

譯文：

我偶然間陪着如天上仙人般的友人，一同前去拜訪在雪中傲然挺立的竹子。看到眼前這番景象，我不禁嘲笑起陶淵明來，他總是那麼執着地喜愛那黃色的菊花。