西巖寺六題 定心塔

宋代 • 郭祥正

一塔倚雲根，他山面面新。
不須驚嶮絕，自有定心人。

譯文：

一座塔緊緊倚靠在高聳入雲的山岩根部，環顧四周，其他的山巒在眼前都呈現出嶄新的面貌。
不必爲這塔所處的險峻至極的環境而感到心驚，因爲這裏自然有內心篤定、不爲外物所動的人。