西岩寺六题 定心塔

宋代 • 郭祥正

一塔倚云根，他山面面新。
不须惊崄绝，自有定心人。

译文：

一座塔紧紧倚靠在高耸入云的山岩根部，环顾四周，其他的山峦在眼前都呈现出崭新的面貌。
不必为这塔所处的险峻至极的环境而感到心惊，因为这里自然有内心笃定、不为外物所动的人。