廣陶淵明四時 其四

宋代 • 郭祥正

冬嶺秀孤松，雪霜任飄泊。
悲含太古風，清立九霄鶴。

譯文：

冬天的山嶺上，有一棵孤傲的松樹挺拔秀麗地生長着，任由那雪霜在它身邊飄落、肆虐。

它的身上彷彿蘊含着太古時代的悲愴風骨，那份清冷高潔的姿態，就好像是站立在九霄雲外的仙鶴一般超凡脫俗。