謝賈侍御惠酒

宋代 • 郭祥正

赤壺分送陵陽酒，黃菊猶開雨後花。
一醉不知身世晚，卻臨河漢欲乘槎。

譯文：

賈侍御派人送來了用紅色酒壺裝着的陵陽美酒，此時，經過雨後的洗禮，黃色的菊花依然綻放着。

我痛痛快快地大醉了一場，彷彿忘卻了自己已到暮年，身世飄零。醉眼朦朧中，我竟然來到了銀河邊上，還想着要乘着木筏到天河裏去遨遊一番呢。