宿蕪湖口

宋代 • 郭祥正

菱荇芬香蓮子熟，扁舟夜趁湖陰宿。
一杯獨酌未成歌，漁人解唱遺鞭曲。

譯文：

菱角和荇菜散發着陣陣芬芳，蓮子也已經成熟。在這美好的夜晚，我駕着一葉扁舟，趁着夜色前往湖岸的陰涼處停泊投宿。

我獨自斟上一杯酒慢慢喝着，本想借着酒興唱首歌，可還沒開口呢，就聽到旁邊的漁人唱起了《遺鞭曲》。