游西岩寺二首 其二

宋代 • 郭祥正

三人同结静中缘，一到西岩思豁然。
何必拥炉倾浊酒，且来攀树听寒泉。

译文：

我和另外两个人一同结下了探寻宁静之境的缘分，一旦来到这西岩寺，思绪瞬间就变得开阔明朗起来。
哪里一定要围坐在火炉旁，一杯接一杯地喝着浊酒呢？倒不如来攀爬树木，静静地聆听那寒凉泉水流淌的声音。