贈嘯月岩吳居士

宋代 • 郭祥正

幅巾藜杖客浮山，便隱深巖避世喧。
每見月華何事嘯，此身聊欲伴孤猿。

譯文：

有位居士頭戴幅巾、手持藜杖來到浮山，就此隱居在幽深的山岩之中，避開塵世的喧鬧。

每當看到那皎潔的月光，他爲什麼要放聲長嘯呢？大概是想讓自己這身軀暫且與孤獨的猿猴爲伴吧。