喜雪呈守倅二首 其二

宋代 • 郭祥正

四面嵐光似玉光，滿城和氣賀豐穰。
紅爐底事不邀客，迴雪落梅空斷腸。

譯文：

四周山巒散發出來的光芒，就像美玉般晶瑩透亮，整個城市都洋溢着祥和的氣息，人們在歡快地慶賀即將迎來的豐收年景。

那紅彤彤的爐火正旺，可不知道爲什麼主人卻沒有邀請朋友來一起圍爐賞雪。看着雪花迴旋飄落，就如同那凋謝的梅花一樣，真讓人徒然地心生傷感。