游生米施真君观阅李德素旧题五绝句遂次韵和之 其五

宋代 • 郭祥正

晴云落日似横金，水鸟松风伴我吟。
题壁高人竟何在，犹应施老笑无心。

译文：

晴朗天空中的云朵和西下的落日，看起来就像是横铺着的黄金，发出耀眼的光芒。水面上的鸟儿自在地飞翔，松间的风儿轻轻吹拂，它们陪伴着我吟诗。

当年在墙壁上题诗的那些高雅之人如今究竟在哪里呢？想必那施真君看到这一切，也会笑着感慨人们心思无常吧。