林和中家观画卷五首 王摩诘捕鱼图

宋代 • 郭祥正

鱼跃鱼沉都不知，垂竿只要得鱼归。
天寒浪急鱼难得，愁入芦花日又西。

译文：

鱼儿是跃出水面还是沉入水底，钓鱼的人一概不知，他只是握着钓竿，一门心思就想着钓到鱼后好回家。
天气寒冷，江浪湍急，想要钓到鱼实在太难了。忧愁悄然爬上心头，此时太阳渐渐西沉，芦花在风中摇曳，一切都显得那么落寞。