寄吉守李獻父二首 其二

宋代 • 郭祥正

昭亭交舊半存亡，只有君家近我鄉。
終約月明搥鼓過，賀公須愛李生狂。

譯文：

在昭亭這個地方，我過去交往的朋友如今大半都已生死兩隔了，只有你家離我的家鄉比較近。

我終究和你約定，等明月高懸的時候，我要敲着鼓到你那裏去。就像賀知章喜愛李白的狂放不羈一樣，我也盼着你能欣賞我這份率性與狂放。