又和 其九

宋代 • 郭祥正

尋春眷眷惜春回，四序相新一氣催。
桃李無言貪結子，野棠閒淡爲誰開。

譯文：

我滿懷眷戀地尋覓春天，可又惋惜着春天的歸去。春夏秋冬四季不斷更替、推陳出新，都是被那一股自然之氣所催促着。

桃樹和李樹默默無言，一心只顧着結出果實。野外的海棠花獨自開得悠閒淡雅，卻不知是爲誰而綻放呢。