秀公見喜飯僧二首 其一

宋代 • 郭祥正

百年光景逐飛螢，會脫塵勞只有僧。
一飯聊爲清淨樂，福田求報我何能。

譯文：

人生百年的時光就像那飛舞的螢火蟲一樣，轉瞬即逝。能夠擺脫塵世的勞苦煩擾的，大概只有僧人了。

我不過是暫且喫這一頓齋飯，來感受這份清淨帶來的快樂罷了。至於像播種福田那樣期待日後得到回報這種事，我可做不到。