君儀惠莆田陳紫荔幹即蔡君謨謂之老楊妃者二首 其一

宋代 • 郭祥正

莆田幹荔老楊妃，誰在開元得見之。
卻憶沉香亭北畔，輕紅曾照赭黃衣。

譯文：

莆田的荔枝幹就如同那老去的楊貴妃一般，在開元盛世的時候，又有誰能親眼見到它呢？

這時候我不禁回憶起在沉香亭北面的那一幕，那色澤淺紅的荔枝曾經映照過身着赭黃色龍袍的唐玄宗。