所居

宋代 • 郭祥正

營居未就借僧居，貝篆翻尋頗食蔬。
獨步青苔人散後，旋收紅柿鳥分餘。

譯文：

我還沒把自己的住處建好，只能暫時借住在寺廟裏。平日裏翻翻佛經，飲食也多是素食。

等衆人都散去後，我獨自漫步在長滿青苔的地上，感受着這份寧靜。回來後，我把樹上掉落的紅柿子收拾起來，這些紅柿子本是鳥兒啄食後剩下的。