示秦毉二首 其二

宋代 • 郭祥正

门临池水静无风，绿树阴阴小径通。
时有秦生来过我，一枰成败漫论功。

译文：

我家的门正对着平静的池塘水，没有一丝风来搅扰这份宁静。四周绿树成荫，一条幽深的小径在这绿树掩映中蜿蜒通向前方。

时不时地，秦先生会过来找我相聚。我们在一起下下棋，一局棋结束后，不管这一局是成是败，都不必太计较谁的功劳大、谁的功劳小啦。