次韻和孔周翰侍郎洪州絕句十首 其一○

宋代 • 郭祥正

東湖入望晚波平，蒲葉圓荷各自青。
不用更尋徐孺宅，編茅搘竹一碑亭。

譯文：

傍晚時分，我望向東湖，湖面上水波平靜。菖蒲的葉子和圓圓的荷葉，各自呈現出一片青蔥的顏色。人們啊，不用再去尋覓徐孺子的故居啦，在這兒用茅草編成屋頂、用竹子支起架構的，便是那紀念徐孺子的碑亭了。