赠武平许令
昔拜先翁汇水滨，存亡回首几经春。
凤毛今喜为花县，鹤发谁嗟困客尘。
箧有赠篇长取读，心藏遗德尚如新。
源源世泽来无尽，桂籍传家已四人。
译文：
当年我曾在汇水之滨拜见您的父亲，回首过往，他的生死之事已过去好几个年头了。
如今我欣喜地看到您这样优秀的人才（就像凤凰的羽毛一样出众）来治理这繁花似锦般的县城，可又有谁会叹息我这满头白发之人还在尘世中困顿奔波呢。
我的箱子里还保存着您父亲当年赠我的诗篇，我时常拿出来阅读；我心里牢记着他遗留下来的美德，到现在还清晰如新。
你们家族世代的恩泽源源不断，科举中第、光宗耀祖之事代代相传，到现在已经有四个人在科举榜上留名啦。