开元禅寺

宋代 • 郭祥正

三寺参差见刹竿，开元形胜据龙蟠。
楼台影落青霄险，钟磬声传碧涧寒。
物物有缘香供盛，尘尘无碍法筵寛。
欲随大士披华藏，北斗容身不亦难。

译文：

从这里能错落看到三座寺庙的刹竿，其中开元寺占据着如巨龙盘卧般的优越地势。

开元寺的楼台倒影，仿佛落入了高耸险峻的青霄之上；寺里传来的钟磬声音，一直传到了带着寒意的碧绿山涧之中。

寺中万物好像都与佛有缘，香烛贡品十分丰盛；在这清净之地，尘世的一切烦恼都没了阻碍，佛法的筵席宽广无边。

我真想追随观音大士去领悟华藏世界的妙法，可就像想在北斗星那里找到容身之处一样，这又谈何容易啊。