和君仪高明轩

宋代 • 郭祥正

一轩华榜揭高明，簷角昭昭挂日星。
鸥鹭翩翻下空渚，云烟时复起中庭。
长萝却覆鲛绡帐，远岫争开翡翠屏。
香篆半销尘念息，始知天地一浮萍。

译文：

在一座高大轩敞的楼阁上，一块华丽的匾额高高悬挂，彰显着它的高雅。那翘起的屋檐角，仿佛能触摸到天上的日月星辰。

江中的鸥鹭轻盈地翻飞着，从空中缓缓降落到空旷的小洲之上。庭院之中，时而有云烟袅袅升起，如梦如幻。

长长的藤萝垂落下来，仿佛是覆盖在鲛人所织的绡帐上一般。远处的山峦连绵起伏，竞相展开，就像一幅幅翠绿的屏风。

室内香炉中的篆香已经燃去了一半，此刻，心中的尘世杂念也渐渐平息。到这时才明白，我们在这天地之间，就如同一片渺小的浮萍啊。