元舆待制藏舟浦宴集

宋代 • 郭祥正

圣世销兵久，楼船不复藏。
清澜浮桂檝，红袖荐瑶觞。
荇菜风牵碧，荷花雨迸香。
孔融真爱士，宁厌祢生狂。

译文：

在这太平盛世，停止战争已经很久了，往昔用来隐藏战船的藏舟浦，如今已不见楼船的踪迹。
清澈的水波上漂浮着装饰精美的桂木船桨，身着红裙的歌女殷勤地为宾客们献上珍贵的美酒。
微风轻拂，水中的荇菜被风牵扯着，碧绿的茎叶随波摇曳；刚刚下过雨，荷花经过雨水的洗礼，迸发出阵阵清香。
这次宴会的主人就像东汉的孔融一样，是真心喜爱贤才的人，又怎么会厌烦像祢衡那样狂放不羁的客人呢。