稍霁二首 其一

宋代 • 郭祥正

稍止今朝雨，犹埋瘴岭云。
乱流安可塞，故老未尝闻。
阴怪群难数，阳光晚渐分。
仅能存井邑，不复念耡耘。

译文：

今天这雨总算稍稍停了下来，可那瘴气弥漫的山岭依旧被乌云掩埋着。
那四处泛滥的水流怎么可能堵塞得住呢，这事儿就连村里的老人们也从来没听说过。
那些隐藏在阴暗处兴风作浪的鬼怪多到数不清，不过傍晚时分，阳光也渐渐从云层中透了出来。
眼下仅仅能够保证城镇村落不被完全冲毁就不错了，大家哪里还顾得上耕种田地这些事儿啊。