乐游轩呈运使陈大夫

宋代 • 郭祥正

狭径通萧寺，墙开薜荔阴。
坐闻松籁奏，归待月华沈。
雅有贤人乐，清无俗坌侵。
一轩宁久驻，四海望为霖。

译文：

狭窄的小路通向那幽静的佛寺，寺墙被薜荔的绿荫所笼罩。

我坐在轩中，静听着松涛阵阵，仿佛是大自然奏响的美妙乐章；游玩归来，就静静等待那明月渐渐西沉。

这里充满了贤人的高雅乐趣，环境清幽，没有世俗的尘埃来侵扰。

这小小的轩室，您又怎么会久留在此呢？天下的百姓都盼望着您能像甘霖一样，去润泽四方啊。