又和英伯四首 其二

宋代 • 郭祥正

野兴怜诗逸，春酲要酒扶。
登临同俊哲，笑傲不羁孤。
日落金霞卷，江翻雪浪铺。
闽山又寒食，何日到东吴。

译文：

我喜爱在山野间萌生的诗兴，这兴致让诗句如脱缰之马般自然洒脱；春日里酒后尚有几分醉意，还得靠美酒来进一步消解。
我与那些才德出众的人一同登山临水，我们肆意谈笑，丝毫不受拘束，无拘无束地享受这自由时光。
看那夕阳西下，如金色绸缎般的云霞渐渐收卷起来；大江之中，翻腾的波浪好似铺展开的白色雪浪。
转眼闽地的山峦又到了寒食节，不知道什么时候我才能回到东吴故乡啊。