卧柳

宋代 • 郭祥正

冉冉碧濠边，三株细柳眠。
根欹元著水，叶大镇藏烟。
不作栋梁用，岂忧斤斧先。
春风任飘泊，客意亦留连。

译文：

在那碧绿的濠水岸边，有三株细长的柳树静静地卧在那里。

它们的树根倾斜着，原本就浸在水中，柳树的叶子又大又密，仿佛始终藏着一层如烟的雾气。

这些柳树成不了建造房屋的栋梁之材，所以也不用担心会被斧头先砍伐掉。

在春风的吹拂下，柳枝随意地飘荡着，我这客居他乡之人，也被眼前的景象所吸引，忍不住在此处流连徘徊。