喜鐘山泉禪師見過

宋代 • 郭祥正

聞師飛錫來，七日遠葷飲。
欣諧清淨談，中夜未能寢。
師提寶公刀，爲我裁古錦。
言歸不須忙，溪上冰雪凜。

譯文：

聽聞您拄着錫杖前來，我整整七天都遠離了葷腥和酒水。

滿心歡喜能和您進行清淨的交談，到了半夜我都難以入眠。

您就像拿着寶公的神刀，爲我裁剪出如古錦般精妙的佛法見解。

您回去的時候不必着急匆忙，溪水之上冰雪還寒冷刺骨呢。