春日独酌十首 其七

春日何迟迟,万物涵阳晖。 君看源上桃,并蔕花满枝。 双双梁间燕,营巢知所归。 凌霄附长松,托根亦有依。 余生如不饮,无以谢芳菲。

译文:

春天的日子是多么的悠长啊,世间万物都沐浴在温暖的阳光里。 你看那山源头的桃树,枝头上并蒂的桃花开得满满当当。 成双成对的燕子在房梁间穿梭,它们忙着筑巢,清楚自己该归向何处。 凌霄花攀附着高大的松树生长,它把根扎下也有了依靠。 我这一生如果不饮酒作乐,就没办法酬谢这美好芬芳的春光啦。
关于作者
宋代郭祥正

郭祥正(1035~1113)北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。

纳兰青云