春日獨酌十首 其二

宋代 • 郭祥正

江草綠未齊，林花飛已亂。
霽景殊可樂，陰雲幸飄散。
且致百斛酒，醉倒落花畔。

譯文：

江邊的春草還沒有長得整齊劃一，樹林裏的花朵已經紛紛飄落，零亂地飛舞着。

雨過天晴後的景色特別令人感到愉悅，幸好那陰沉沉的烏雲都已經飄散了。

我要讓人取來好多好多的美酒，然後醉倒在這飄落的花瓣旁邊。