游仙一十九首 其一九

宋代 • 郭祥正

窥天见天根，步玄入玄门。
素光流一气，默默复浑浑。
挥手散余景，至心揖灵尊。
从今乃忘言，大道多子孙。

译文：

我抬头仰望天空，仿佛窥见了那宇宙的根源所在；信步踏入神秘的境地，走进了玄妙之门。

纯净的光芒中流淌着浑然一体的气息，四周静谧无声又混沌一片。

我潇洒地挥一挥手，似是将残余的光影都驱散开来，怀着最虔诚的心意，向那神灵尊长深深作揖。

从现在起我便不再言语，因为这世间的大道会衍生出无数的分支与传承，就如同子孙绵延不绝。