彩雲軒

宋代 • 林顏

曾是麻姑此降真，玉峯依舊碧桃春。
他年欲洗塵埃眼，得見紅顏散髪人。

譯文：

曾經麻姑仙子在這裏降臨人間，那如玉般的山峯依舊聳立，碧桃樹也依舊在春日裏綻放着花朵。
將來啊，我要是能洗淨沾染塵世的雙眼，說不定就能見到那如麻姑般紅顏動人、披散着秀髮的仙子了。