贈玉巖二絕

宋代 • 林顏

一童一鹿自相隨，不覺山間筍蕨肥。
看盡榮枯彈指頃，燒痕青處認春歸。
瞥然飛電□雙瞳，短褐長絛如瘦松。
白玉巖中無一事，爲君題作玉巖翁。

譯文：

### 第一首
一個書童和一頭小鹿相伴在左右，自己慢悠悠地走着，都沒察覺到山間的竹筍和蕨菜已經長得十分肥美。
看遍了世間草木的繁榮與枯萎，不過就是彈指間的短暫時光。從那野火焚燒後又重新長出綠意的地方，辨認出春天已經歸來。

### 第二首
目光如閃電般銳利地從眼中閃過，身着粗布短衣、繫着長絛帶，身形好似一棵瘦松般挺拔。
在這白玉巖中清閒自在，沒有什麼俗事紛擾，我要爲您題寫“玉巖翁”這個名號。