芦花

宋代 • 王汝舟

琵琶亭前夜泊舟，荻花瑟瑟风飕飕。
浔阳夜静月如昼，琵琶寂寞江空流。

译文：

在琵琶亭前的夜晚，我把小船停泊下来。江边的荻花在萧瑟的秋风中沙沙作响，风声呼呼地吹着。

浔阳江的夜晚格外宁静，月光洒下，把四周照得如同白昼一般。那曾弹奏出动人旋律的琵琶此时悄然无声，只有江水在空荡荡的江面上寂寞地流淌着。