東館樓

12 次閱讀

糾錯

簾影隔朝暾，雲低晝尚昏。山形分歙翠，溪色到江渾。日盡天垂幕，歌餘酒滿尊。欄干不堪倚，歸思斷鄉魂。

譯文：

清晨的陽光被窗簾遮擋，只能隱隱透出光影。天空中陰雲低垂，即便到了白天，四周仍然顯得昏暗。遠處的山巒連綿起伏，那青綠色的山色分明是歙州獨有的翠色。山間溪流潺潺，溪水一路流淌，最後匯入大江，使得江水也變得渾濁起來。太陽漸漸落下，天色漸暗，就好像天空垂下了巨大的幕布。席間的歌聲停歇，酒杯裏還斟滿着美酒。我手扶欄杆，卻實在不忍心再多倚靠。那濃濃的思鄉之情湧上心頭，幾乎要將我的魂魄都扯斷了，讓我歸心似箭。

標籤: 宋詩寫景思鄉抒情

關於作者

宋代 • 錢勰

錢勰（一○三四～一○九七），字穆父，行四（《東坡詩集註》卷二《和錢四寄其弟龢》題注），吳越王后裔，惟演從孫。以蔭爲將作監主簿。仁宗皇祐三年（一○五二），監陳州糧料院。神宗熙寧三年（一○七○），知尉氏縣，擢流內銓主簿，除三司鹽鐵判官。歷京西、河北、京東提刑。元豐三年（一○八○），除陝西都轉運使。六年，奉使高麗，還，拜中書舍人。哲宗元祐元年（一○八六），遷給事中，除龍圖閣待制、權知開封府。三年，知越州。四年，徙瀛州。七年，權戶部尚書。八年，加龍圖閣直學士再知開封府（《續資治通鑑長編》卷四八四）。紹聖元年（一○九四），除翰林學士、知制誥兼侍讀。罷知池州。四年卒，年六十四。後入元祐黨籍。事見《梁谿集》卷一六七《錢公墓誌銘》及《宋史》卷三一七《錢惟演傳》，《東都事略》卷四八有傳。今錄詩二十二首。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者