駕幸太學

原廟親持十月觴,天回寶輦款虞庠。 當陽赭幄翔龍座,屬地霜袍振鷺行。 拭目向儒移美俗,虛懷稽古自興王。 太平重見清風頌,嘉句飛傳到玉堂。

譯文:

皇帝在十月親自前往原廟舉行祭祀儀式後,便乘坐華麗的寶輦來到了這學府之地——太學。 皇帝端坐在面向南方的紅色帳幕中的龍座之上,那場面莊嚴肅穆。而太學裏的學子們穿着潔白如雪的長袍,整齊排列,猶如一羣振翅欲飛的白鷺。 皇帝殷切地期望着能通過尊崇儒學來改變社會風氣,讓風俗變得更加美好。他虛心地學習古代的治國之道,這自古以來便是賢明君主的作爲。 如今,太平盛世重現,就如同當年《詩經·大雅·烝民》中所讚頌的那樣。而那些讚美此次盛事的美好詩句,很快就會飛速地傳到翰林院去。
關於作者
宋代梁燾

梁燾(一○三四~一○九七),字況之,鄆州須城(今山東東平)人,蒨子。以蔭爲太廟齋郎。第進士,編校祕閣書籍,遷集賢校理,通判明州。神宗元豐五年(一○八二),提點京西刑獄(《續資治通鑑長編》卷三二三)。八年,爲吏部郎中(同上書卷三五九)。哲宗元祐元年(一○八六),遷右諫議大夫。二年,知潞州(同上書卷四○一)。四年,進御史中丞(同上書卷四三四)。五年,知鄭州(同上書卷四四七)。六年,權禮部尚書,拜翰林學士(同上書卷四六六)。七年,拜尚書右丞。紹聖元年(一○九四),出知潁昌府,徙鄆州。以元祐黨人知鄂州。三年,再貶少府監、分司南京。四年,三貶雷州別駕、化州安置,卒,年六十四。《東都事略》卷九○、《宋史》卷三四二有傳。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序