寄君重安撫太尉

宋代 • 王安禮

三伏重冰上五臺，葡萄生摘薦新醅。
雁門太守佳公子，應喜王孫擁節來。

譯文：

在酷熱的三伏天裏，就好像登上了那有着重重冰雪的五臺山一樣，能讓人感到清涼。新鮮摘下的葡萄，被用來搭配新釀好的美酒。

那雁門太守家優秀出衆的公子啊，想必會滿心歡喜地迎接我這個帶着符節前來的人。