送呂陶赴闕

宋代 • 王安禮

賦比相如已絕倫，即論才識又名臣。
致身可但諸公右，發策宜爲上國珍。
今日朝廷思讜直，一時賢俊待經綸。
行看致主唐虞術，與笑淄川曲學人。

譯文：

你作賦的水平可比司馬相如，早已是超凡出衆、無人能及，就說你的才學見識，也堪稱一代名臣。
你能夠身居高位，不只是在衆多官員之上；你獻上的策論，應當成爲朝廷的珍寶。
如今朝廷正渴望正直敢言的臣子，一時間衆多賢才俊士都等着籌劃治理國家大事。
我眼看着你即將用輔佐君主成就像唐堯、虞舜那樣盛世的策略，去嘲笑那些像淄川儒生那樣拘泥於小技藝、不識大體的人。