和蒲安行誠之祕丞遊烏奴寺
共隨春色探幽奇,春到山中未幾時。
嘯傲煙霞凌絕頂,毫芒人物亂交逵。
已登高閣臨清曠,更羨輕舟泛渺彌。
落筆停杯遂陳跡,莫辭鐘鼓下山遲。
譯文:
我們一同趁着這大好春色去探尋那幽深奇絕的景緻,春天來到這山中也沒有多久。
我們在繚繞的煙霞中盡情地長嘯放歌,登上了山峯的絕頂。站在高處俯瞰,那渺小如毫芒般的行人在縱橫交錯的道路上雜亂地穿梭。
我們已經登上了高高的樓閣,臨風而立,面對着這清朗開闊的景色;此時,更加羨慕那輕快的小舟在浩渺的水面上自在地漂浮。
寫下詩篇、停下酒杯的這些瞬間很快就會成爲過去的陳跡,所以不要推辭那山寺的鐘鼓聲,就讓我們晚點下山吧。