和吕少蒙题大卿林下轩

宋代 • 冯山

归来何处解尘襟，幽径寻轩入茂林。
身到静中方有我，事除诗外更无心。
江山相就能清景，桂柏新成已翠阴。
闻说逍遥樽酒会，三卿鱼袋鬭黄金。

译文：

大卿回到家中，要到哪里去排解尘世的烦闷呢？沿着幽静的小路，朝着那轩阁走进了茂密的树林。

人到了宁静的环境中，才真切地感受到自我的存在；除了作诗之外，对其他事情都不再有心思。

这江山仿佛主动前来相伴，共同构成了清幽的景致；那新栽种的桂树和柏树，如今已经枝叶繁茂，形成了翠绿的树荫。

听说这里会举办逍遥自在的樽酒聚会，三位卿官佩戴着鱼袋，鱼袋上的黄金装饰相互辉映、争奇斗艳。