興州坐臥二仙

宋代 • 馮山

莫逆真心際混茫，豈將生死系存亡。
已驂雲霧朝丹闕，猶蛻衣冠寄異鄉。
姓氏不傳靈祕錄，精神長在發圓光。
洪肩丘袂攀無及，分向塵中到老忙。

譯文：

這兩位仙人真心相交，達到了渾然忘我的境界，他們的情誼超脫於塵世的界限，哪裏會把生死當作一回事呢。

他們早已駕馭着雲霧，前往那神仙居住的紅色宮殿，也就是天界去朝見了，只留下脫下的衣冠留在這異鄉之地。

他們的姓氏沒有記載在那些神祕的靈祕典籍之中，可他們的精神卻長久地留存着，散發着圓潤的光芒。

他們那宏大的肩頭、寬廣的衣袖，我們凡人想要攀附追隨根本就做不到，只能各自在這塵世之中忙忙碌碌，直至老去。