兴州坐卧二仙

莫逆真心际混茫,岂将生死系存亡。 已骖云雾朝丹阙,犹蜕衣冠寄异乡。 姓氏不传灵秘录,精神长在发圆光。 洪肩丘袂攀无及,分向尘中到老忙。

译文:

这两位仙人真心相交,达到了浑然忘我的境界,他们的情谊超脱于尘世的界限,哪里会把生死当作一回事呢。 他们早已驾驭着云雾,前往那神仙居住的红色宫殿,也就是天界去朝见了,只留下脱下的衣冠留在这异乡之地。 他们的姓氏没有记载在那些神秘的灵秘典籍之中,可他们的精神却长久地留存着,散发着圆润的光芒。 他们那宏大的肩头、宽广的衣袖,我们凡人想要攀附追随根本就做不到,只能各自在这尘世之中忙忙碌碌,直至老去。
关于作者
宋代冯山

宋普州安岳人,字允南。初名献能。时称鸿硕先生。嘉祐二年进士。熙宁末,为秘书丞、通判梓州。邓绾荐为台官,不就,退居二十年。后范祖禹荐于朝,官终祠部郎中。有《春秋通解》、《冯安岳集》。

纳兰青云