和陈图南道中见寄

宋代 • 冯山

故人重见老相看，江上秋风已薄寒。
曾约浮沉俱里社，岂期侥幸亦侯籓。
休嗟华髪多年别，且喜清罇数日欢。
惟有旧游难得处，风骚遗恨满三轩。

译文：

老朋友再次相见，彼此都已老去，只能相互打量着。江上秋风阵阵，已经有了些许寒意。

我们曾经约定，无论人生沉浮，都要一起在乡里过着平淡的日子，哪里能料到如今我竟侥幸做了一方的藩侯。

不要去叹息多年分别后我们都已头发花白，且让我们为能有这几日举杯欢饮而感到欣喜吧。

只是那些旧日一同游玩的时光再也难以重现，那些风雅的往事只能成为遗憾，萦绕在这三间轩室之中。