即事二首 其二

宋代 • 冯山

旧病花浮眼，衰容雪到眉。
风尘怜客久，筋力恨归迟。
所得真如梦，无厌固巳痴。
不知缘尽处，犹有几多时。

译文：

往日的旧疾让眼前好似有花朵在浮动，衰老的面容上，眉毛已白如积雪。
在这尘世的风尘中漂泊，我怜惜自己作为客居之人已经太久，只遗憾身体的筋力不再，归家的脚步也迟缓。
这一生所获得的一切，真的就如同梦境一般虚幻不实，要是对功名利禄之类没有满足之心，那本就是一种痴念。
不知道这人生缘分到尽头的时候，还会有多长时间呢。