閬中蒲氏園亭十詠 芙蓉溪

宋代 • 馮山

野景宜花看，秋芳近水多。
溪流光不斷，千尺粉紅羅。

譯文：

在這野外的景緻裏，最適合觀賞花朵了。到了秋天，靠近溪水的地方盛開着許多芬芳的花兒。那溪水潺潺流淌，波光粼粼，連綿不斷。溪水中倒映着岸邊芙蓉花的影子，就好像是鋪開了一幅長達千尺的粉紅色綾羅綢緞一樣，美不勝收。