八阵碛

宋代 • 冯山

永安宫前瀼西碛，万流峡口争奔激。
秋涛卷地裂山谷，水落依然阵图出。
阵形聚拳六十四，传是武侯亲手迹。
斯人管萧岂足道，身在巴东心汉室。
从容所遇皆法制，浩荡胸中万分一。
阴机暗与天地合，壮气曾将鬼神役。
至今千载矻不动，渺莽几深难致诘。
岂徒豪杰重嗟赏，应有神灵长护惜。
庙偏裸裎七壮士，酒炙纷纷走巫觋。
万事颠倒皆偶然，卧龙无处沾余沥。

译文：

在永安宫的前面，瀼水西边的沙石滩上，众多的水流在峡口处相互争抢着奔腾激荡。

秋天的波涛如同席卷大地一般，仿佛要将山谷撕裂开来。等到水位下降，那著名的阵图便又清晰地显现出来。

这阵图的形状如同聚起的拳头，一共有六十四个部分，传说这是武侯诸葛亮亲手布置的遗迹。

诸葛亮这样的人物，就算是管仲、萧何与之相比又哪里值得一提呢？他身处巴东之地，心中却始终念着汉室江山。

他无论遇到什么事情都能从容应对，行事都遵循着一定的法则制度，而这不过是他浩荡才略中微不足道的一部分。

他暗藏的机谋与天地的规律暗暗相合，他的豪迈壮气甚至能驱使鬼神。

直到如今，历经千载，这阵图依然岿然不动，它那渺茫深邃的奥秘实在难以去追问探究。

它不只是让豪杰们为之深深赞叹欣赏，想必还有神灵长久地守护爱惜着它。

在武侯庙的旁边，有七个赤身露体的壮士像，巫师们拿着酒肉纷纷前来祭祀。

世间万事常常颠倒错乱，这都是偶然的现象，连那像卧龙一样的诸葛亮也没能在这里享受到一丝祭祀的余福。