幽懷十二首 其七

宋代 • 馮山

秋後無多日，山中已倍寒。
蟲聲聞壁腳，霧氣出林端。
農事黃時畢，天形碧處寛。
騷人方適意，白露團幽蘭。

譯文：

秋天過去沒剩下多少日子了，深山裏面的寒意已經比平時更甚。
在牆壁的角落能清楚地聽到蟲兒的鳴叫聲，霧氣正從樹林的頂端緩緩地瀰漫而出。
莊稼在泛黃成熟的時候就收割完畢了，湛藍的天空顯得格外開闊。
這時候，詩人正盡情享受着愜意的時光，潔白的露珠在幽僻的蘭花上聚成了團。