幽怀十二首 其三

宋代 • 冯山

晚林脱余照，栖鸦上林端。
危枝不容足，踏踏殊未安。
相乘狐狸暴，宁苦风霜寒。
微生尚忧患，物理几相残。

译文：

傍晚时分，树林渐渐褪去了夕阳的余晖，一群栖息的乌鸦飞到了树林的顶端。

然而那高高的树枝太过细危，几乎容不下它们立足，乌鸦们在上面踏来踏去，显得十分不安。

这时候，狡猾凶狠的狐狸会伺机而动，对它们发起攻击，相比之下，忍受风霜的寒冷又算得了什么苦呢。

小小的生灵尚且要经历如此多的忧患，这世间万物的生存法则中，又有多少相互残害的情况啊。